Friendly tone belied desperate acts of Seattle plane thief