In final debate, Mexican presidential favourite says a NAFTA fail ‘not fatal’