‘Our families would be killed’: Rohingya brace for monsoon