ICC probes pitch-fixing charges involving Sri Lanka-England Test