Australian government under pressure over bank revelations