Indicted judge, wife challenge IHC verdict in Tayyaba case