Security forces gun down ‘commander’ of a banned outfit