Danish inventor denies journalist murder as trial opens