Pope in Chile expresses ‘pain’ and ‘shame’ over abuse scandal