New Zealand wrap up Windies series with 240-run win