FO says diplomat’s deportation from US under probe