Suspects who ‘assaulted’ women in F9 Park sent on judicial remand