35 cases registered against traffic rules violators