UN chief urges ‘maximum restraint’ as first phase of Gaza ceasefire expires