Pope stable, recovering from respiratory infection, Vatican says