US, S. Korea begin major navy drill