Brazil condemns handcuffing of deportees on flight from US