Indian drama inspired by ‘Tere Bin’ ignites debate