KP govt forms committee to probe attack on diplomats’ convoy