Diljit Dosanjh’s rendition of ‘Jugni’ delights fans