Police arrests citizen for beating, killing dacoit