Indian lawmakers bid farewell to British-era parliament building