Court dismisses bail pleas of PTI chief, Qureshi in cipher case