Luxury cruise ship remains stuck in Greenland as tide fails to help