Carlos Alcaraz, Aryna Sabalenka romp into last-16 at US Open