Five dead, 40,000 evacuated as monsoon floods hit Myanmar