US, Japan, S.Korea aim to share N.Korea missile warning data