Famed Australian soldier loses war crimes defamation case