US nuclear sub to visit S. Korea to boost deterrence: US