After calls to resign, Feinstein seeks judiciary replacement