Court to reconsider Connecticut rule allowing transgender athletes in girls’ sports