Cult Soviet-nostalgia band Russkaja breaks up over safety fears