New Zealand pacer Kyle Jamieson returns for Test series against England