Myanmar opposition attacks military’s population survey