Thousands sign petition to save ‘sacred’ Japan stadium where Ruth once played