Leeds sign French forward Rutter from Hoffenheim