Historic ‘bomb cyclone’ freezes North America