Barty awarded Australian sport’s highest honor