Meghan faced death threats as a royal: UK police officer