Eva Mendes calls Ryan Gosling her ‘husband,’ fuels marriage speculation