‘The Crown’ — the worst of times