Biden agenda at stake — and Trump in the wings — as Americans vote