Pressure mounts on Egypt to release hunger-striking dissident