SC to hear Azam Swati custodial torture case