South Africa fear bad luck ‘following us’ at World Cup