Slovenians vote for president as conservatives hope for comeback