Oil rift only latest ‘crack’ in time-worn US-Saudi bond