Taliban break up women’s protest in western Afghan city