Aymen Saleem trolled for her outfit choice at the Hum Awards