Adam Levine yoga teacher beaten up by boyfriend over singer’s flirty texts